Renatas, meksikietis aviacijos įmonės generalinis direktorius, netikėtai sužino, jog turi amerikietį netikrą brolį - lengvabūdį Ašerį. Jie priversti kartu leistis į kelionę ir atsekti kelią, kuriuo jų tėvas keliavo iš Meksikos į JAV.
Džo Breivenas – mylintis šeimos vyras, geras sutuoktinis ir nuostabus tėvas. Kanados ir JAV pasienyje įsikūrusios šeimos galva duoną pelnosi kasdien lenkdamas nugarą snieguotose Kanados kalnuose – jis yra puikiai savo darbą išmanantis medkirtys. Džo gyvenimas tekėjo įprasta vaga,...