Paskutinėmis beviltiškomis Antrojo pasaulinio karo dienomis vienišas kalnakasys susiduria su naciais, besitraukiančiais iš išdegintos žemės Suomijos šiaurėje. Kai naciai pavagia jo auksą, jie greitai supranta, kad susipyko ne su paprastu kalnakasiu. Nors tiesioginio suomiško žodžio...
Sužinojęs, kad jo mažasis brolis buvo nužudytas, senas „firmos“ lyderis sugrįžta, kad atkeršytų. Bet ar jis sugebės susidoroti su naujo tipo chuliganizmu ir rasti žudiką?...
