Volteris – didžiausias pasauly mapetų gerbėjas. Jis atvyksta atostogauti į Los Andželą su savo bičiuliu Gariu ir jo mergina Mere. Netrukus paaiškėja, kad Teksas Ričmanas ketina nugriauti mapetų teatrą dėl po juo esančio naftos telkinio. Bičiulių trijulė padeda varliukui Kermitui...
Rusijai gresia siaubingas pavojus! Buvęs Slaptojo karinio dalinio kompiuterinių sistemų administratorius, išvykęs gyventi į JAV, paskleidė virusą, gebantį įsibrauti į saugumo sistemą. Savaime suprantama, jog gresia tikra katastrofa. Sustabdyti virusinę programą gali tik slaptažodis...
