Jei šarangė susirangė, o šepetys kaip repetys, jei kas žiba kaip žaltys – laikas kviesti jį: agentą Hitpigą! Šis ypatingos knyslės savininkas, tituluojamas geriausiu premijų medžiotoju, gauna milijono vertą užduotį: sugrąžinti šeimininkui pabėgusią… dramblę! Tačiau...
Milo – mažas berniukas, kuris, kaip ir visi vaikai, kartais pykstasi su mama, nemėgsta nemalonių darbų, nevalgo daržovių ir turi jaunesnę seserį, kurią kartais skriaudžia. Nepaisant didelio nenoro, kartais berniukas padeda mamai tvarkytis namuose, tačiau po darbų atsigriebia...
