2024 m. vasarą Paryžiuje pirmą kartą vyksta Pasaulio triatlono čempionatas Senos upėje. Sofija, talentinga mokslininkė, iš jauno aplinkosaugos aktyvisto Mikos sužino, kad upės gilumoje plaukioja didelis ryklys. Norėdami išvengti kraujo praliejimo miesto centre, jie privalo susivienyti...
Kventinas yra užsispyręs, bet nepaprastai geros širdies vagišius. Dėl savo kvailumo jis pastoviai patenka į teisėsaugos spąstus, o išėjęs iš kalėjimo vėl mėgina praturtėti neteisėtais būdais. Preciziškai pasiruošęs banko apiplėšimui, vyrukas sumaišo adresą ir įsiveržia...
