1944 m. karo įvykiai nuo Mėlynųjų kalvų iki Servės pusiasalio. Parodyta Estijos karių akimis, kurie turėjo pasirinkti pusę ir kovoti prieš kolegas brolius. Pasirinkimą turi daryti ne tik kariai, bet ir jų artimieji.
Vienuolikametis Erikas įsitikinęs, kad jo širdis kaip akmuo. Todėl visai nesijaudina, kad neturi draugų, o tėvai nuolat užsiėmę savais reikalais. Viskas apsiverčia aukštyn kojom, kai Erikas susipažįsta su padauža mergaite Marija. Gyvena ji didžiulėje viduramžių pilyje, kur skraido...