Antuano (akt. Guillaume Canet) valdoma įmonė teikia unikalias kelionių laiku paslaugas. Klientui pageidaujant, kompanija preciziškai atkuria jo užsakomą laikmetį ir vietą, suteikdama galimybę sugrįžti į bet kurį praeities epizodą ir sudalyvauti iki smulkiausių detalių surežisuotame...
Užmiesčio name šalia Paryžiaus senstantis grafas Viktoras atsimena puikias 1958 metų dienas, kai Šveicarijos viešbutyje ant Ženevos ežero kranto jis sutiko gražuolę Ivon ir iš pirmo žvilgsnio įsimylėjo. Kartu jie praleidžia nuostabias dienas ir naktis. Tačiau kai jaunuolis jau...
