Didžiausias kada nors surengtas jūrų armados puolimas ir brangiausias visų laikų mūšis, pradėtas JAV Jūrų laivyno, tapo lemtingu posūkiu kare. Mat tik užėmusios Ivo Džimos salą (Japonijos teritorija), sąjungininkų pajėgos galėjo pradėti B-29 bombonešių reidus į Japonijos...
16 metų Endi ir jaunesnysis brolis Briusas gyvena namuose, kuriuose galioja griežta politika „ne augintiniams“, todėl jiems iškyla bėda, kai randa benamį šuniuką, vardu Penktadienis. Endei tenka pasinaudoti savo šaltu protu ir rasti naujam augintiniui gyvenamąją vietą. Netikėtai...
