Madridas, Ispanija, 2010 m. Kol visas miestas stebi sėkmingą rinktinės dalyvavimą Pasaulio futbolo čempionate, grupė įžūlių vagišių ieško būdų patekti į vieną saugiausių ir labiausiai saugomų vietų planetoje.
1959-tieji, Anglija. Į nedidelį provincijos miestelį atsikrausto jauna našlė – Florens Gryn. Ji įsigyja nedidelį apleistą namą ir atidaro jame knygyną. Didžioji Florens gyvenimo svajonė išsipildo. Tačiau miestelis konservatyvus ir jame vyrauja senamadiškos pažiūros, o knygyne...
Turtingos šeimos jauniausioji atžala Uma (aktorė Emma Roberts) ruošiasi vestuvėms. Tiksliau, vestuvėms ruošiasi Umos šeima. Ir ji toli gražu nebėra tokia turtinga kaip anksčiau. Tiesą sakant, būtent vestuvėmis su turtingu jaunikiu Umos tėvai tikisi pataisyti savo pašlijusią...
