1944 m. karo įvykiai nuo Mėlynųjų kalvų iki Servės pusiasalio. Parodyta Estijos karių akimis, kurie turėjo pasirinkti pusę ir kovoti prieš kolegas brolius. Pasirinkimą turi daryti ne tik kariai, bet ir jų artimieji.
Vieniša mama Nana dovanoja savo dukrai Silei ypatingą 18-ojo gimtadienio dovaną – Karibų kruizą, į kurį keliauja kartu su Silės geriausia drauge. Nanos ir Silės santykiai nėra idealūs. Mama tikisi, kad gimtadienio kruizas bus puiki proga suartėti su dukra. Pirmoji naktis kruize atrodo...
