Trisdešimt penkerių metų, beveik dviejų metrų ūgio gražuolis Vensanas Barto, buvusi Prancūzijos futbolo rinktinės žvaigždė, treniruoja La Rošelio paauglių komandą. Jis tikras autoritetas auklėtiniams, nors apskritai nemėgsta vaikų, tačiau sugeba suburti savo klube daug jaunų...
Charly Mattei yra atsiribojęs nuo savo kriminalinės praeities. Paskutinius tris metus jis gyveno patogų gyvenimą ir buvo atsidavęs savo žmonai bei dviems vaikams, kol jo žiauriai neužpuolė ir nepaliko mirčiai. Nedaugelis vyrų gali išgyventi 22 kulkoms pervėrus kūną, bet kažkokiu...
