Endis ir Treisi turi idealų gyvenimą - laimingą santuoką, gerus darbus, puikų namą. Dabar trūksta tik vaikų. Džiugią žinią, kad Treisi laukiasi kūdikio, nustelbia gydytojų nurodymai: moteriai skubiai reikia atlikti operaciją. Ją operuoti imasi Endžio draugas Džedas Hilas. Jis...
Kai nusigyvenęs airių dvarininkas sužino, kad jo pilis už skolas bus išmontuota ir nugabenta į JAV, jis pradeda veikti: bando visiems įrodyti, jog jo pilyje gyvena daug vaiduoklių. Šitaip jis tikisi ekskursijų ir gražaus pelno... Tačiau jo sumanymas greitai žlunga, nes "vaiduokliai"...
