Pagrindinė filmo herojė – jauna mergina, bandanti patikti savo tėvams, bet visad juos nuliūdinanti. Kai Kinijos imperatorius įsako visiems krašto vyrams kariauti su mongolų grobikais, ji persirengia vyrų ir užima savo tėvo vietą, tuo pačiu išgelbėdama jį nuo neišvengiamos mirties.
Į naujus nuotykius vėl leidžiasi nenuorama archeologas Rikas O'Konelis (akt. Brendanas Fraseris), jo žmona Evelin (šioje dalyje ją vaidina nebe Rachel Weisz, o iš "Pašėlusių kojočių" pažįstama Maria Bello), jų sūnus Aleksas (akt. Luke'as Fordas) ir nuolat po kojomis besipainiojantis...
Didžiausias istorijoje žmogaus rankų darbo statinys – Didžioji kinų siena – iki šiol stebina žmoniją. Statyta 1700 metų (ir išsilaikiusi iki šių dienų), besidriekianti 8800 kilometrų (kai kuriais duomenimis, su visomis atšakomis jos ilgis siekia daugiau nei 21 tūkst. km.) ir...
Nuo Honkongo iki Kenijos, nuo Velso iki Graikijos, nuo Afrikos savanos iki Sibiro platybių - šį kartą nepailstanti nuotykių ieškotoja keliauja per pasaulį, ieškodama mistinės relikvijos - Pandoros skrynios. Ilgos, netikėtumų ir šokiruojančių atradimų kupinos kelionės metu herojė...