Filmo veiksmas vyksta Bukarešte, praėjus trims dienoms po teroristinio išpuolio Paryžiaus „Charlie Hebdo“ redakcijoje. Keturiasdešimtmetis daktaras Laris su šeima atvyksta į tėvų namus, kur visa šeima mini tėvo mirimo ketvirtines. Kurdamas realaus laiko iliuziją Puiu beveik trijų...
Jaunas, arogantiškas rašytojas Sinanas po universiteto studijų grįžta į gimtąjį miestą, tikėdamsis rasti pinigų savo pirmajai knygai išleisti. Vaikino ir jo tėvo – žirgų lenktynėse prasilošusio, tad pagarbą praradusio miestelio mokytojo – tarpusavio santykiai tampa istorijos...